Saat ini ada banyak sekali layanan jasa yang ditawarkan di luar sana. Salah satu diantaranya adalah layanan jasa penerjemah tersumpah. Layanan jasa penerjemah tersumpah adalah sebuah layanan yang menerjemahkan dokumen dokumen resmi antar bahasa.
Dokumen resmi adalah sebuah dokumen yang biasanya mempunyai kekuatan hukum dan tidak bisa diterjemahkan begitu saja. Pada saat anda akan mengurus beasiswa ke luar negeri; anda tidak bisa menerjemahkan sendiri karena anda tidak mempunyai otoritas untuk itu.
Universitas yang ada di luar negeri pun tidak akan mengakui terjemahan yang anda lakukan karena anda adalah pihak yang berkepentingan dengan terjemahan tersebut. Untuk menerjemahkan dokumen resmi anda harus menggunakan layanan jasa penerjemah dokumen tersumpah. Jasa penerjemah dokumen tersumpah ini akan memberikan hasil penerjemahan yang mempunyai kekuatan hukum.
Dokumen yang diterjemahkan akan mendapatkan sertifikat yang menjamin keakuratan dari terjemahan tersebut. Dan itu dokumen anda juga bisa dilegalisasi ke lembaga-lembaga yang terkait.
Jadi misalnya anda akan menerjemahkan ijazah anda maka tentunya hasil terjemahan dari data tersebut akan dilegalisasi ke kementerian pendidikan dan kebudayaan. Dengan demikian barulah dokumen terjemahan jasa anda akan mempunyai kekuatan hukum yang diakui di negara tujuan.
Oleh karena jasa penerjemah dokumen sampai ini akan melakukan proses sosialisasi maka sebaiknya anda menanyakan berapa biaya keseluruhan untuk proses penerjemahan tersebut. Sebuah dokumen resmi bisa saja dilegalisasi di lebih dari satu instansi pemerintahan.
Atau bahkan mungkin akan memerlukan jasa notaris. Jika anda membutuhkan layanan jasa penerjemah tersumpah maka anda bisa menghubungi jasa penerjemah tersumpah dari link yang kami berikan di atas.
Atau jika anda ingin mencari layanan jasa penerjemah tersumpah yang ada di kota anda maka sebaiknya anda mencarinya melalui google.
Biasanya layanan jasa penerjemah tersumpah sudah akan mendaftarkan usaha mereka di google my business. Jadi anda akan bisa membaca review dari orang-orang yang sudah menggunakan layanan jasa penerjemahan mereka.